test20230824
2024年05月09日 15:37简。政放权，规。范行政。审。批行。为，。最终目的是为了提高。办理效率、方便广大企业和群众，。从而激。发。市场活。力。、带动。经济。发。展。据了解，国务院。将结。合各。部门当前。管。理工作实践，积极借鉴。部门和地。方好。的经验。做法，在公开、时限。、。标。准、流程、。收费、责。任。追。究等方面。出台。规范性意见，。从而。推。动行政。审批。工作进一步。优化。 网。民“大爱张家。界”。：在。反腐。问题上只有敢。于动。真。碰硬，才能彰显成效，一个。个大。老虎的落。马。表明，中央的反。腐不是虚。功。，。而是一场。实实。在在。的攻坚。战役，。为中央点赞！ 。因为超标。超编等。问题。,之前。一些地。方。已经。封存。了不少公。车,还。有。些部门。明确规定节。假。日期。间。要上交。公。车钥匙。。此举暂时。遏制了违规使用公车的问题,。但终究。不是。长久。之计。,毕。竟公车长期闲置。也。是一种浪费。,。对。基层部门来说还是个负。担。。与其等待还不如先行一。步,。按照中央要求。和群众意愿做一。步。到位的。改革。。
石磊毕业后。工作的。第一站是栖。霞。街道石。埠桥村。村里。的。老。书记让他。去查。当。天的长。江。水位。。石磊给下关。水文站打电。话。，问了。半天对方就是不肯说。而老书。记接过电话，三句两句就问。出。来了。还有一。回村里维。修公。路。，沿线企业。照例要。分摊费用。最后期。限到。了。，别。人都完成。了任。务，。只。有。石磊。负责的一。家。企。业。“交了白卷”。 2。0。06年。后。，中纪委。掌握了对。省级纪委书记的。提名权，但地市级以。下。各级。纪委书记。以及派。驻机构。负责。人。的。提名，同级党委、组织部门。、。主管部门都有权。力，比如派驻国企的纪检组长。，一。般由。国。资委。提。名。。 中国证券报记者获悉，有关。楼市调控的。细化。政策可能近期出。台。。维持楼。市调。控的连续性和稳定性，是此。轮。政策。的。重。要。思。路。因。此。，。未来出。台的细化政。策，将对原有。的不少条。款。予。以强化，。包括房价控制。目。标的制定。，。预。售。制度的实施，土地供应。和。开发过程的管控等。。
。新华社北京６。月１７日电 政。协十二届全国。委。员会常务委员会第二次会议１。７。日下。午在京开。幕。会议的主。要议题。是围绕“大力推。进生。态。文。明建。设”建言献策。中。共中央。政治局常委、全国政协。主席俞正声主。持。开。幕会。。中共中。央。政治局常委、。国务。院副总理张。高。丽。应邀出席会议并。作关于。大力。推进。生态文明建设。、努力开创。我国发展新局。面。的报。告。。 对一。把手管理。监督不到。位，个别。领导干。部信。念动摇、思。想。滑坡。、道德失范；国。有。企业存在腐败。隐患，。“。苍蝇”。式腐败问题比。较突。出；顶风违纪案件还。有发生。。 薛延忠。代表巡视组提。出了。四点意见建议。一。是加强。党风。廉政建。设和反腐。败工。作，加大对。违法违纪、。腐败行为的查。处力度，针对存在的。问。题堵塞漏洞、。规范流。程、健全机。制、。严格管。理。二是深化对中央。八。项规定。的贯彻。落实。，。结合开。展。党的群众路线。教。育实。践。活动，切。实解决“。四风。”方面。的。突出问。题。三是强。化党。的政治。纪律，确保。中央大。政方针。和。决。策。部署在各级贯彻落。实。四。是严格。干部选任和。管理工。作，。认真执。行干部。人事制。度，。进一步加强干部。监督管理。
。1。3岁的阮泽。宇。当。天也与总书记一。起为国家公祭。鼎揭幕。他略。带。腼。腆。地说：。“‘习大大。’。对我说。‘你。好’，。我当。时就愣了，好激动。！” 【旅游业】旅游业是葡外。汇收入的。重。要。来。源。和弥补外。贸。赤字的。重要。手段。2。011。年旅游。收入亿欧元。，同。比。增长%，创造了万。个就业岗。位。，占。总就。业人口的%。。2011年共有。2。61。0。万人次的。外国游客在。葡旅馆住。宿。，同。比增长%，主。要游客来自英国（%）、西班牙。（%）、德。国（%）、荷兰（%。）、。法。国（。%。）等。欧。盟成员。国以及。巴西和美国。主。要。旅。游胜地有。阿尔加维、里斯。本。、马德。拉。群岛。、法。罗、波尔图。等。 。【司。法。机。构】最。高法院即。终。审法。院。为。最高司法机关。，。下设高等法院、巡。回法院和地区。法院。。。法官由政府。推荐。，总统任命。法。官如。不称职。或有。不端行为，经议会两院。批。准。后予以。免。职。全国共设2。3个地区法院。管辖区。、8个巡回法。院管。辖。区。地区法院有法官。63名，巡。回法官3。7名。，。高等法官。31名。最高。法。院由。大法官。、。高等。法院。院长和其。他7。名。法官组。成。另设特别刑事。法院，由高等。法。院、巡。回法院和。地区法院抽调出来的。1。1名法官组。成，专门审理危害公共安全的。案。件。大法官苏珊·盖。吉比。·。丹。瀚姆（Susan。 Gageby 。Den。ha。m。），。高等法。院。院长。尼古拉。斯·。科恩。斯。（。Nicholas Kea。r。ns）。。总。检察长玛丽。·。惠兰（Ma。ir。e。 Whelan），。负责就法律。和。立法事。务向政府提出建。议。。
文章还指出：如实(shi)报道两会(hui)审议(yi)、讨论情况，公开(kai)代表委员所提交的各种议案提案，以及对这些议案提案的审议、办理和答复，是媒体必有也应有的“两会内容”。 本报华盛顿(dun)12月15日电。钦呶孪、马小宁）国务院副(fu)总理王(wang)岐山15日在美国首都华盛顿分别会见美国国会参议院情报特别委员会副主(zhu)席邦德和众议院美中工作小组共同主席拉森、布斯塔尼。 ?张高丽在充分肯定河北省经济社会发展取得的(de)成绩后提出，河北省要按照习近平总书记、李克强总理对河北工作的指示要求，抓住关键，扎实工作，加快推动(dong)河北科学发展、绿色崛起。要抓住机遇(yu)、主动作为，在推动京津冀协同发展中实现更好更大发展；调整结构、创新驱动，努力提高产业发展层次和水平；积极稳妥、有力有序，扎实推进化解过剩产能工作；坚定信心、攻坚克难，坚决治理大气污染；深化改革、扩大开放，不断增强经济发展的动力和活力；改进作风、关注民生，认真解决群众的困难问题。张高丽希望企业把握市场、加强管理，做经济转型发展的推动者，为促进经济持续健康发展作出积极贡献(xian)。 文章说，李克强总理本次越南之行多次与民众互动交(jiao)流。在河内，周一他返回下榻的(de)宾馆时，与来此旅游的一家中国人进行了亲切的交谈。其中一位游客从河内的亲戚口中了解到总理此次访(fang)越的行程，特地带着五岁的女儿从广州飞到河内，来到总理下榻的宾馆。他们在宾馆大厅耐心等候，希望能见上总理一面。 国歌唱。毕，。14声礼炮响。彻云霄。，寓。意从19。3。1年九。一八事变。东北抗。日救。亡运动开始。，至1。94。5年日本侵。略者投。降，中国人民。历。经。14。年。艰苦卓。绝的斗争。，最终。取。得了近代以来。反抗。外敌入侵的民族解放战争的第一次完全胜利。。 。谈。及商务部。在规范市场。秩序。方。面做的。工作时，高虎城表示，为。打破。地区封锁，商务。部会。同相关。部门集中清理。了。一批含有对地区封锁相关的规。定。比。如有些地。方对。本地企。业的支持措施和。补贴。措施，。对外地企业招投标附。加的一些条件，以及。在流通环。节。当中出现的收费不合理。等现象。，这。些都是属。于打。破地。区封锁、。集中清理的内容。。同时针对一些零。售商。滥。用市场优。势。地位收。取。进场费、拖延支。付。付款的。行。为进行了有。效的。清。理整治。。两。年前我。们讲的零。供关。系的问题，。去。年。几乎。没。有。，即。使有也是局部的。、零星的。，而且很快。得到了妥善解。决。也就是说，。无论。是。零售商。和。供。应商方面，。在。合同的规范。，。在依。法依。规履。行合同方面的意。识都得到。了。增强。。 新华。网莫斯。科１２月。６。日电（记者。岳连。国 。曹妍）中。俄能源谈。判。代表。第九次会晤５日在莫斯科。举行。，。国务院副。总理、中俄能。源谈判中方代表。王岐山与俄。罗。斯副总。理、俄方。代表。德沃尔。科。维奇。共。同主持会。议。。 。本报北京５月１７日电 （。记者。江琳。）中共中央政治局常委、中央纪委书。记、中。央巡视工作。领导小。组组长王岐。山１。７日。出席中。央巡视。工作。动员。暨。培训会议。并讲话。。。他强。调，要以党。的。十八大精神。为。指导，。认。真。贯。彻落实习近平。总书记关。于党。风。廉政建设和反腐。败。斗。争。的一系。列重要。讲。话精神，增强。责任感和使。命感，。紧紧围绕党风。廉政建设。和反腐败斗争。，扎实做好巡视工作。，着力发现问题。，形成震慑。，遏制腐败现象蔓延势头。 。2。013年2月。24日，。云南。省。红河州。开远。市红坡头村小学也迎。来。了开。学。的日子。当天，该。校的86名。学生。得到一。个。特殊的。礼物—。—他们。拥。有了正。式的学籍，。成为。国家。认。可的小学生，开始接受9年义务教育，。同时能。够享受国家给。予。小学生的各种福利补贴。 。李克强坦。率承认。，尽管政。府。有推。动中国。经济长。期保持中高速。增长的决心和。信。心，但这一目。标并不是“自。然而然”。就能实。现的，。而要经过不懈努力才能。实现。。。 。1987年4月，劳。动人。事。部军。转。办。计划处。干部。(1985年9月至1987年。7月中国人民大学二分校法律。系法。学。专业。学。习); 今年1月。，江苏射阳县。六中校长。左信。在两。份党代。表提案。中署。名。，分。别是《。关。于加快农村公办幼儿园。建。设的提案》。、《加快建。设。文化产业区》。。。该。县。党代会共收到33份。提。案。，。内容涵盖经济。、党建、教育文化等诸多方面。。。 通过资本输出的。方式，。将。带。动我国全球贸易布。局、投。资。布局。、。生产。布局的重新。调整。发展。改。革委学。术委员会。秘。书长。张燕生说，在“一带一路”。建设中，我国将。以资。源。型产业。和。劳动密集型。产。业为重点，在沿。线国。家发展能源在外、资源在外、市场。在外等“三。头。在。外”的产业，。进而。带动产品。、。设备和劳务输。出。。。 2。01。3年4月，王。伟。不再担任。中纪。委副书记职务。，。转任国务院三。峡办副主任。2。01。4。年1。月，中纪委三次全会增。选杨。晓渡为。中。纪委副。书记。 习。近。平在贺信中对。论坛。年会的召。开。致以热烈祝贺。。习。近平表。示，。本次论坛凝聚了国际。社。会对生。态文。明。建设。的共同关注，。相。信论坛的。成果必。将为保护。全球生态环境。作出。积极贡献。 建。设社会。主。义。文。化强。国。，。关键是增强。全。民族文化创造活。力。。（一。）加强。社会主。义核心。价。值。体系。建设。（。二）全面提高公民道德素质。。。（三）。丰富人民精神。文化生活。（。四）增强文化整体实力。和竞争力。 “好”作为对经。济发展质量。和。效益。的要求，主要贯。穿。于以节能降。耗减排。为。代。表的。约束性指标中；“快”作为。对经济发展速度的强调，则。更多。地体现在以G。DP。增。长。为代表的预期性指。标。上。在。当前的条。件。下，。要做到“。好”。比做到“。快。”难。度更大。这就要求我们在。制定和执行工作。计划。时。，必须进一步贯。彻。落实科学。发展观。，。不能片面。追求GDP增长速。度。 。上海市政府今天就《上海市食。品安全信息追。溯管理。办。法（草案）》。举。办。立法听。证。会。。在。此。之前，。办法草案已经公示并向公众征求意见。。 。松江公安。分局。此。举。是根据《全国。人民代表。大会。和地方各级人民代表大。会代表。法。》第三十二。条关。于“对县级。以上的各。级人。民代表大会代表。，如果采。取。法律规定的其。他限制。人。身自由的。措施。，。应当经该级。人。民代表大。会主。席团或。者。人民代。表。大。会常务委员会许可。”的。规。定。 ?。新华网沈阳3月。2。8日电（记。者张旭。东、徐。扬）。中共。中央政治局常。委、国务院副。总理张高。丽28日上午在沈。阳桃。仙国。际机场出席在。韩中。国。人民。志愿军烈士。遗。骸回国。迎接仪。式并讲话。。上。午。6：30，。中。韩双方在韩。国仁川国际。机场举。行437位在韩。志愿。军烈士遗骸。交接。仪。式。。运送。烈士遗骸。的。专机进入中国。领空后，空军。两架战斗。机迎接。护。航。。11：30迎接。仪式在沈阳。桃仙。国际机。场正式开始。 “。康巴。什新区刚。刚兴建。起来。的。时候。，。由。于生活配套没到位，许。多。工作人。员都不。愿意搬。过来，。现。在学校、商业、医。院。都。配起来。了。，人自然就过来。了。”朋友。说，。“看一个。城市。，和看。电。视连续剧。一样，不能只停在一集上”。 。2005。年。，时任山西省委副书记的于。幼军获知，山。西有合。法。煤。矿420。0个，非法煤矿。比。这一数字。还要。多。。。 他曾。感慨：。“。山。西的老顽。症，二。十。多年就这样。，。整。治。非。常地难”，因为“阻力不仅是几。千个。非法矿主。，而。是背后的干部，每个。非法的。矿。没有十个。八个基层党政干部和执法管理。部。门的工作。人。员作。保。护伞，它是干不下去的”。。 习近平表示，。“一带。一路”建设、。亚洲。基础设施投资。银行。都是开放的，我们欢迎沿线国家和亚洲国家积。极参与。，也。张。开臂。膀。欢迎五大洲。朋。友共。襄。盛举。 当地时间昨天下(xia)午(wu)，上：献髯橹稍惫?shou)脑理事(shi)会(hui)第十三次(ci)会议在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳开幕。会议深入探讨了新形势、新问题，研究制订新思路、新举措。 ?王岐山指出，贯彻三中全会决定第36条，要害是抓住落实主体责任这个“牛鼻子”。东西南北中，工农商学兵政党，党是领导一切的。党风廉政建设(she)，党委不(bu)抓谁抓？今年要把主体责任给中央国家机关、省区市和中央企业、国有金融机构党委扛上。中央国家机关首先(xian)要抓好(hao)机关党的建设，充分发挥机关党委的作用，把机关党风廉政建设抓好，把班子带好，把人用好，继承和弘扬党的优良传统和作风，切实发挥示范带动作用。落实主体责任不是简单表态、不能务虚，必须务实，要抓作风建设、抓严明纪律、抓惩治腐(fu)败。要掌握本部门、本单位党风廉政建设情况，持之以恒落实八项规定精神，检查党的纪律执行情况，增强党的观念。党的观念一旦淡漠，就必然导致组织涣散、纪律松弛，必须加强组织纪律性。要分析研判处置反映党员领导干部涉嫌违反党纪和国法的问题线索，对典型案例深入剖析，举一反三。要领班子、带队伍，坚持抓早抓。霾荒艹鱿帧暗葡潞凇。要加大案件查处力度，坚决遏制腐败蔓延势头，使之“不敢腐”。通过全面深化改革和制度创新，把权力关进制度的笼子，对干部加强日常监督管理，逐步实现“不能腐”。 本报圣彼得堡６月２１日(ri)电。?ji)者林雪丹）国务院副总理张高丽２１日出席第十七届圣彼得堡国际经济论(lun)坛并在论坛上发表题为“凝聚共(gong)识，扩大合作，共同发展”的致辞。
据这份函件描述，8月12日1时许，松江公安分局泗泾派出所民(min)警接指挥中心指令，前往泗泾镇横塘桥村处理一起纠纷案件，民警接警到达案发现场后，当事人张裕明立刻驾车逃窜，导致单车交通事故的发生。“张裕明极不配合民警的工作，处警民警在处理纠纷过程中发现张裕明涉嫌酒后驾车并发生交通事故后，立即通知交警前来处理。松江交警支队民警于1时30分许赶到案发现。哉旁Ｃ鹘芯凭羝馐，结果(guo)为136毫克/100毫升。随后民警将极不配合民警执法的张裕明强制带到医(yi)院进行血样抽。诙云浣星恐瞥檠讨，张裕明使用各种方式拖延抽血时间，并有推搡辱骂执法民警的严重行为。在对其进行约束抽血后，松江公安分局于8月13日将张裕明的血样送往复旦大学上海医学院司法鉴定中心进行司法鉴定，鉴定结果，达到了醉酒状态。张裕明现已对自己的违法行为供认不讳，并对自己血液中乙醇浓度的鉴定结果无异议”。 据(ju)了解，截至４月底，全国共排查确定软弱涣散村党组织(zhi)５７６８８个，占(zhan)村党组织总数的９．６％；软弱涣散社区党组织５２２２个，占社区党组织总数的５．６％。已(yi)初步整顿(dun)软弱涣散村党组织５５３６４个，占９５．９７％；初步整顿软弱涣散社区党组织４９５５个，占９４．８９％。 今年中国将举办APEC系列会议和领导人非正式会议，有记(ji)者指出，现在国际上有很多批评的声音，认为APEC在推动区域经贸合作方(fang)面的作用正在削弱。如何确(que)保在举办APEC会议的时候，这种批评的声音不再延续？我们在推动亚太经贸合作方面会具体有哪(na)些举措？ 9月1日，新华社报道，中(zhong)(zhong)共中央(yang)决定：王儒林同志(zhi)任山西省委(wei)委员、常委、书记;袁纯清同志不再担任山西省委书记、常委、委员职务，另有任用。同一天，求是杂志刊登了袁纯清的文章《切实落实主体责任 旗帜鲜明反对腐败》。 大甜水井胡(hu)同是王府井大街路西(xi)从南往北数的第三条胡同，自东向西连(lian)通王府井大街与晨光街，南侧通大纱帽胡同。明代，称“甜水井”，据说，因胡同西口原有一口甜水井而得名。清宣统时，因胡同南面有一条小巷称“小甜水井”，故这条胡同便称了“大甜水井”，1949年时称“甜水井胡同”。1965年整顿地名时，将“颐寿里”、“沟沿胡同”、“梯子胡同”、“康家胡同”并入。溥侗故居就位于大甜水井胡同中段北侧的21号。21号虽说是溥侗故居，但是却被称为“伦贝子府”。因为这座宅子是溥侗父亲留下的，溥侗的哥哥溥伦袭贝子爵，故宅子就被称为“伦贝子府”了。 “派1个人等同于派了1000个人！”市公安局党委副书记、政治处主任李君称赞。在他看来，公安系统派出的(de)治村能手可以把治安问题化解在最根源之处，从而大大减少了日后的出警量。这和谭培安的全局观念不谋而合。谭培安认为，向基层组织派遣“平安书记”的做法实(shi)际(ji)上体现了公安执法观念的转变——从以打为主到以防为主，极富推广意义。 “老有城管和民(min)警(jing)发现我在井下，把(ba)我叫上来，问我去不去救(jiu)(jiu)助站。”王秀青说，他每次的回答都一(yi)样，要救助就连我们一家五口都救助了，救助我一个，一家人没吃喝。
王淋：也?挺喜欢的(de)。落地前乘务员的一项工作，她就是?qie)鄄旆苫?wai)面的情况，以确保安(an)全。这张就是在我(wo)们平飞以后，给旅客送完餐、送完水，我们稍微有一点空闲时间，我特别喜欢看外面的云，所以我就拍下来了。后来在整理作品的时候，我才发现，天空上的云都是在千变万(wan)化的，而且天特别的蓝，特别美的一个场景。每次不管是在任何一个城市，落地前拍的，天空都是灰蒙蒙的，我觉得我这组作品就是对现在这个雾霾天气、空气的一个呈现。它通过同一城市，三万英尺以上的高(gao)空，和落地前地面的一个对比。 我就坚定(ding)我儿(er)子(zi)是冤枉的，我跟我老头子坐在这说过这句话，在咱俩有(you)生之年，只要有一口(kou)气(qi)，我相信法律终有一天还给我儿子一个清白，坚定地要走下去，要看到这一切。 在中央的关心和自治区党委、政府的高度重视下，近年来，我区不断加大强农(nong)、惠农、富农政策力度。作(zuo)为政府全面履行职能的重要物质基(ji)础和“三农”工作资金保障的投入主体，财政对“三农”的投入明(ming)显增加，有力推动了我区“三农”工作的发展。 ?据《京华时报》消息，日前，有网友发布微博，石家庄市桥西区区委书(shu)记陶(tao)明法涉嫌策(ce)划砍伤中山街道办事处副主任(ren)张暑末，已被执法机关带走。12月2日，石家庄市委宣(xuan)传部一位工作人员证实，该事件为刑事案件，现已进入立案侦查阶段，正在等待进一步的侦查结果。 这体现了党章修订(ding)中的一个环节——除了修改前(qian)的广泛征求意见，经过中央政治局常委会审议和党章修改小(xiao)组据此多(duo)次修改后，形成的党章(修正案)征求意见稿，还要再次广泛征求意见。 同时，“推进国(guo)家治理体系(xi)和治理能力现代(dai)化”方面有18项改革举措，重点包括发展中国特色社会主义法治理论，把法治教育纳入国民教育体系和精神文明创建内容，完善守法诚信褒奖机制和违法失信行为惩戒机制，推进公共法律服务体系建设，构建对维护群众利益具有重大作用的制度体系，完善多元化纠纷解决(jue)机制等。 西部网讯（记者 孙(sun)鹏） 10月22日至24日，由国家互联网信息办公室组织(zhi)的传(chuan)统媒体法人微博“从企业看信心”经济形势主题(ti)采访活动结束甘肃段后展开陕西段采访。
这次常委会议为期两天半。按(an)照议程，常委会组成人员将围绕本次会议议题所设(she)的六(liu)个专(zhuan)题进(jin)行讨(tao)论，建言献策，同时还将书面审议有关报告，审议通过有关人事事项等。 人民网北京12月16日电 据中国政府网消息，国务院办公厅发布《关于2015年部分节假(jia)日安排的通知》。其中，春节假期(qi)在去年除夕(xi)不放(fang)假后，今年除夕将再次(ci)放假调休。 出口导向型工业。主要门类有：采矿、纺(fang)织、电子、塑料、食品加工、玩具、汽车装配、建材、石油化工、软件、轮胎(tai)、家(jia)具等。工业在国内(na)生产总值中的比重不断上升。2013年工业生产增长%。 2008年，这架飞机曾公开发售，叫价(jia)800万元。王志磊(lei)说，当时有不少珠海以外的买(mai)家想购买，考虑(lv)到本地市民对保留大飞机的呼声很高，日东集团也不想让大飞机离开珠海，于是暂时搁(ge)置出售计划。 当天上午，习近(jin)平在巴(ba)基斯坦(tan)议会发表演讲后，在巴基斯坦总理谢里夫的陪同下，乘坐总统礼(li)宾(bin)马车前往总统府。20名礼兵骑着威武雄壮的骏马护卫左右。习近平抵达总统府时，巴基斯坦总统侯赛因亲自来到门口，迎接习近平。 评估的标准，是依据卫生部(bu)、教育部《普通高等学校无烟(yan)学校参考标准》中列(lie)举的无烟环境的8项指标，即：室内场所烟蒂数量、室内吸烟人数、学校重点区域张贴禁烟标志、室内场所不设立烟灰缸、校园内无烟草广(guang)告和变相(xiang)广告、校内室外吸烟区的合理设置、校园内控烟宣传，以及发现违规吸烟行为的积极制止。 ——交通运输部(bu)上(shang)线运行了海(hai)峡两岸航运网上行政许可系统，实现审批全流程网上进行，审批时效从原来的20天缩至3天；张高丽在致辞中首先对会议的成功举办表示：。他说，2001年建立共同发展的战略(lue)伙伴(ban)关系以来，中委关系进(jin)入了全面快速发展的新时期，两国政(zheng)治互信不断加深，各领域务实合作显著扩大，在涉及各自核心关切的问题上相互理解与支持。中委两国已经成为相互信赖的好朋友、互利合作的好伙伴。