test20230824
2024年05月10日 09:41王岐山强调，。第。二。轮巡视。要。按照中央对巡视。工。作提出。的新。要求，围绕。“四个。着力”。，。坚持发现问。题。、形成。震。慑不动。摇。要不断。探索创。新，。强。化对党组织领导班子及其成员特别是一把。手的监督，。运用机动灵。活。的。巡。视工作方法，。提高。对领导干部报告。个人有关。事。项。抽。查的针对性，。坚。持到领导干。部。担。任过。一。把手的地。方“下沉一级”了解情况，。使巡视工作不。断深入，。提。高针对性和实。效性。。要运用好。巡视成果，对巡。视发现的问。题分。类处。置，违纪。违。法问题线索要报告中央纪委。，。选。人。用人。上存在的。问题要移交中。央组织。部，。巡视结果要。向被巡视地区。和。单位的党。组织反馈。，加强督查督。办。对。领导班。子和领。导干。部。存在。的问题要坚。持抓早抓小，该诫勉谈话。的要。严。肃认真谈话。，对领导。干。部身。上苗头性。问题要敲敲警钟，确。保巡视成果落。到实处。。 律。师刘昌。松。表示。在故宫拍摄裸照的行为从。艺术上来。说不好定性。作为。公共场所。而。言。，若摄影师和模特拍摄时故。宫方面并。不知情。，涉嫌。在公共。场。所。故意裸。露。身。体，对公众造成视觉猥。亵，。属。于。违法。行为。。 近。日，。丰。台区。纪委、区。委。组织部，在北。京。市反腐。倡。廉警示。教育。基地，。举。办新任处级。领导干部廉政。谈话，1。10余名新任处级领导干部参加。了。集体廉政谈话。
。国民党1。5。日在中央党部公。告2。0。16。年“。总统”。候选人提。名登记办法，宣。告党。内“总。统”初选。正式起跑。。国民党表示，如。果只有。一组人登。记，最快5。月底前。可以。产生“总统”人选。。 。除了。人事。变化，更重要。的。还有政治局今年。4。月30日的。会议，审议通过。《中国。共产党。统一战线工作条例（。试。行。）》。这。个信息非。常关键。，因为这个。条例是中国共。产党。关于。统一战线工。作的第一。部党内法。规。。 一周之。后，。新华。社。才迟迟播出中。共。十届二中全。会。的消息。。这是。一则短得不。能再短。的全会《公。报》，。其中，。按过。去。惯例应。报道的。出席会。议。的人员情况。、。会议。主持人及讲话人等，都统。统。不见了。报道中。的。最后一行。字是：“会。议选举邓小平同志为中共中。央副主席、。中。央政治。局常。务委员。”
张高丽指。出，。各级政。府和有关部。门要。按照中。央部署，。切实抓好落实，加快转变职能，加。强调。查研究。，帮助企业、基层。排。忧。解难；希。望广大企。业坚。定信心，迎难而上，发扬敢为。人先。精神，在。科技创新、。结构调整。和。生态环。境。保护。中发挥主力军作用。，在。国内。外。市。场。竞争。中。不断发。展壮大。 家。住长。安区的。郭女士。也有同。样的遭。遇。她在家。门口不。同药店购买一种清。热解毒消滞和胃的液体。药。，第一。盒。16元，隔天换了家药。店，。竟变。成3。元。两盒。药一。模一样，。都是。每支1。0毫升、每盒6。支装，。从外包装上。也。分辨。不出。差别。。 战。争。刚刚结束，铸。造新钱所需要的铜材。，短。期之内。还难以运抵新疆、。尤其南疆，。因此。，兆惠。建议：“现。有铸。炮。铜。七。千。余斤，。请先铸五十余。万文，换回旧钱另。铸。”将铸造大炮的。铜。材，。改为。铸造钱币。之用，。这无疑是。最为与时。俱进的“铸。剑为犁。”。。兆惠。实际。上。是。拿自己的政治生命做。赌注，体现其。对新。疆维。稳大局的。自信。
“截至。2014。年11。月，中国。已对外缔结39项。引。渡条约，其。中。29项已生效；52项。刑事司。法协助条。约，。其。中4。6项已。生效。”中。国。外交部。条约法。规司司长。徐宏介绍。。 分管。市。民委。(市宗教事。务。局)、市商委(市政。府口岸办)；。市工商局、。市政府侨务办；。市粮。食。局；市政。府参事室。(市文史研。究馆。)。。 人民网北京。6月10日。电 （于海冲）。近。日。，湖北省委明。确规定纪委书。记在党委中的排位，不论资历。先后，都排在党。委副书。记之后、。其。它。常。委之前。。这一消。息发。布。后。，“纪委。书记”一职引起各界广。泛关注。。小编梳。理。公。开。简历。发现，目前31省。份。纪委书。记，。普遍学历较高，68%。系研究生。；。从年龄。看，最大的63。岁，系河北。省委常。委、省纪委书记。臧胜业和辽。宁省委常委。、省。纪。委书。记。王。俊。莲，最。小的仅4。9岁，系。甘肃省委常委、省纪。委书。记。张晓。兰；从。事。纪。委工。作最。久的是宁。夏回族。自治。区委常委、。纪委书。记陈。绪国，。自。19。81。年起进入。纪委系统，。截止到。目前已经33年。
4月30日(ri)，辽宁(ning)省沈(shen)阳(yang)市(shi)沈河区与阿根廷马尔维纳斯市签署建立经贸(mao)友好合作关系意向书，双方将合作在当地建立中国小商(shang)品城。 2014年11月3日，有网友发现河南省沈(shen)丘县公路局官网“开天窗”、“裸奔”。网站打开后，整个网页仅有框架和栏目，各栏目内容均空白。沈丘县委宣传部网络管理中心一工(gong)作人员称，公路局网站已建成好几年，建设完(wan)成后网络管理的账号密码已交到了各部门(men)手中，信息维护和更新工作由各部门自行管理。 古往今来，这抛钱游戏玩(wan)起来，全都一个样。慈禧让几个力气大的女眷，站在四周，拿着银元往中心抛。这个举动，不是(shi)慈禧体恤众人辛苦，要犒劳众人。相反，这是慈禧在变着法儿(er)，取乐自己。 未来，廖信忠的工作重(zhong)心仍将放在《我们台湾这些年(nian)》系列上，计划再出两本书，一本探讨台湾近30年来的经典流行歌曲背后的社会气氛；另一本讲述1949年赴台老兵的故事，通过调查(cha)和专访，呈现他们的生活状态。 执勤。交警。劝阻。道：“。先不要打电话。行不行。”。但。李正源说，。“为什。么。不能打。，。你想咋了？”。并称。，“。你们大。队长是杨集彪吧，。让杨集。彪。过。来。” 7.山东省博物馆。山东。省博。物馆去过。省博物馆的。人。都知道。，博物馆修。得气。势宏。伟，外。表全是。汉白玉。的。，高有。个。四五层。吧，。每间房净高不。一样，。比如放。恐龙化石的。就。净高十多。米。，进去。后会发现，。整。个博物。馆是个“。回”。字。型建筑，。这样，。就在中间。形。成了一个。天井，。天井南边是远古用品。展览和。明。代大。型战船。展。，北边。是古生物。展。等等。。。问题就出在这个天。井里。，进去过的人。都知道。，里面是杂草丛生，还有。些不知。什么。年代的断。碑，再加上四。面的窗户都是。茶色的，显得里。面。阴阴的。有。个朋友。的。朋。友前。年有天喝多了。，。不知上了什么。邪劲，。非要去博。物。馆看看，。看。了。一。圈后。，进了。那个天井里。，坐。在地上歇歇，这一歇。就睡着。了。，。醒了。后已。是晚。上八。点多了。！想。出去却发现。一边一个。的门都。锁。了，想喊。人。却。没。人听。见，就到了晚上十点多。，。他一。看自己躺下的。地。方竟。然是个古代的墓碑。，然。后突。然。莫名。地感。到害。怕，就。坐。在地。上，。到。了十二点多，他无意往上看了一眼，借着月光发。现四楼有。个女的在窗户里探着头看他，。他以。为是员工。呢，喊了她好几。声却没回应。，却发。现他。走到。哪里那个女。人就。看到哪里，吓得。他不行了，再一看，却什么也没有了。 台北市峨眉停。车场刚。刚传出。枪。击。案，2名男子。被。人。发现陈尸轿。车。旁。，疑似。黑道寻仇，目前警。方已经封锁停车场采。证当。中。。。(图。片来源：台湾《中国电。子。报》） Sam。my的。表情显然激。发起了网。友们无。限的创。作热情。，一时。间他的形象。被。配。上了各式。各。样的文字。在内容方面，有的。发泄，。有的反。讽，。比如“。恭。祝毒。后。（。Am。y Wi。nehouse。）。清醒三周日！”或。是。“。看了。30。分。钟电视。，就。对。非洲。政治一清二楚！”有的。人。配上了自己的。“英勇事迹”。——。S。am。my也就有了“成功。仔”。的称号。 李克。强指出，改革。开放以。来，中。国把引。进国外智力作为一项长。期战略方针。。借。鉴他山之玉。，。可以少走弯。路，少付学费。我。们。将。继续深化体制改。革，更多用市。场的办法激发。各。类人才和。主。体的创造活力。。欢。迎更多。外国人才来华创业。，相信你们能够发。挥。专。长。、。成。就。事业、实现互利共赢。。希。望大。家继续。把中。国作为“第二故乡。”，一。如。既。往为。中国特。别是中西部地区的发。展。进。步献计出力。。中。国政府将努。力完善制度、改。进服。务、。为。外国专家。在。华工作和。生。活创造。更好。环。境，。提供更。好支。持。。。 国家发改。委。价格。监。督。检查。与反垄断局向。中。新网。记。者证实，。该份报告。是。高通公司总。裁第二次到发改委与。反垄断局沟通时递交的。报。道。称，据了解，。高。通公。司提交。报。告当日特意。提醒发改委。反垄。断局，国。务。反垄断委员会专。家咨询组专家张。昕竹是该。份报告作者。之一。。 然。而，。半。个月后(正月。二。十四日，。17。63。年3月8。日。)，。乾。隆却。在发。给军机大臣的圣谕。中说：。“爱乌罕爱哈默。特沙，初次遣。使入觐。，曾降。旨各省。督。抚，。沿。途筵宴。今该。使臣礼毕，回伊游牧地。方经过处，应供给。之项仍当妥协照料，。不。必筵宴。。。”取消了此前沿途接待宴请的。待遇。 编者按：。自。从担任党。和。国家领导。人以来，习近。平。的一系列。外交。思想和。提法让。外。界耳目。一新。。9月。11日。，习。近。平主席在出席中俄蒙。三国元首会晤时再。次提出把。丝绸之路经济。带。同。俄罗斯跨欧。亚大铁路、蒙。古国草原之。路倡议进行。对。接，。打。造中蒙俄。经济走廊。人。民网记者梳理发。现。，从中。亚到欧洲，。从蒙古。到俄罗斯，从。亚。洲。到美洲，。习近。平在经济外交战。略上均。有新。的。提法，。这。释放。了。什么信号？这。些提法背。后有怎样的深意？。 怎样坚。持和。完。善。人。民代表大会。制度？。习近。平。总书记在讲。话中提出了“４个必须”的。要。求：必。须毫不动。摇坚。持中国共。产党的。领导、必须保证和发展人民当家作主、必。须全。面推。进依法。治国、。必须。坚持民主集。中。制。。。 4月11日。，。陆川更新。微博承认已和央。视。女主播。胡蝶领证结。婚。。他。写。道。“认识我太太的时候，。正。是我。最艰。难的时光。。筹。备和拍摄电影。的这些日子。里，。从酷暑。到寒。冬，从北。京郊。区到。塞外。荒漠，不经。意间回。头都会看到她的。身影和她的。目。光。这些。温暖的记忆镌刻。在。心。。婚姻是彼此的信。任和承诺，。我。们。已经准备。好了。谢谢所有朋友。的。关心。”? 这具冰河时。期。的乳。齿。象骨架。是丹尼尔。于去。年11月在其贝尔维。尤小镇的家。庭。后院里发现的。当时。他。正在后院挖土。，。突然挖出一根4。英尺。(约合米。)长。的。肋骨。之。后，。他。叫来。邻居埃里克·维茨克。一起帮忙。将。剩余骨。架全。部挖出。经过4。天。的。挖掘，他们成。功。挖。出惊人。的42块骨头。经过密歇。根大学古。生物学家丹。尼尔·。费希尔的。鉴定，这。具骨。架是一头37岁的雄。性乳齿。象。。 “一个。是经。济总量指标，。一个是人。民生活。指标，指标设定以201。0年为基期，。这两个指标的指。导。性、方向性。更加鲜明。，尤。其。是将人均收。入。翻。一。番指。标写。入。党代会报告。，分量更重，。彰显。出今后我们。更注重百。姓。生。活幸福度。”清。华大学。国情。研究院院长胡鞍钢代表如是说。。 多位凯。里商界。人士、公。务。员。、媒体。记者称，在凯。里，流传着。“没。有陈春章。办不成。的事。”。的说法。，陈可以直。呼领导名字。“。一般的企业家，不可能这。样。。。”但。陈很。高。傲，一般。不跟。小。人。物打交道。 实。际发。起话题。的是中青报制作。的一条图文。作者以。北京一个普。通。月。收入800。0的上班族为例，扣除。五险一金、租房、。吃。饭。、人。情往来、孝敬。父。母等开。支，8。0。00。元工资最后。只剩元。。这张。图在。微信端热传后，。人民。日。报的评。论认。为。：“这笔账应。该说有合理性，但没把可增长性算进。去。。人不能。不食人间烟。火。，但。也不能掉钱。眼里。。无。论留。下还是。离开，每一种选择都。值得尊重。。” 成奎安。（19。5。5。年。2月1。日－2009年8月。27。日），绰号“。大。傻”，。香港西。贡南围。原居民，电影。及电视。剧演员，体形高大，擅长。演江湖大佬一类恶。人角色。凭《皇。家饭》荣。获。第。6届。香。港电影金像。奖。最佳男配角提名。。因鼻咽癌。去世，。终。年54岁。 。张高丽指出，。第三次全国。经济普。查。是在我。国全面深化改。革开放和全面。建成小康。社。会进。入。决定性。阶段的。新。形势。下，。进行的。一。次重大国情国力调查。。在党中央、国务院的正。确。领导下，地方。各级。党委政府。精心组。织，各。成员单位。密切协作，。经。普办全力推动，。普。查对。象积。极配合，300万普查。人员辛勤奉献，取得了很大成。绩。这次。普查，。手段有。新突破，内容。有新拓展，依。法普。查。有新进。展。，是一次。组。织科学。严密、过程公开透。明。、信息。化程度高、数据。真实可靠。的成。功普查。。。 “今后还会围绕。习近平讲。话继续。更新和扩。大每天。的内容，为。读。者提。供。免。费服务。”。陈建。才说。，同时App还将增加用户交互。体。验。功能，。未来用户可以自主制。作关于。学习。习近平讲。话的。视频、图。片、文字。等，在。这款。App平台上与其他用户分。享。。。 为。了抢占。消费。者。，。西安有实体药店推出了网上药店，消。费者关注。其。微信公众。号后，即。可查。询价格，确认。后就会有人专程。就近。上门。送药。还。有公。司。联合药店，。推出了药品比价的APP。平。台，实。现药品信息网络。集。成，。让患者体。验网。上选。药、线下取。药的。全。新。消费。体验。 。除。大量。谩。骂，乔木的手机号、。邮箱、微。信。等个人隐私。也被。曝光。截至今。日上午10。时。，这。一话题。页。面阅读量已超736。万，参与人。数3。45名。众。多人。自称何炅。粉。丝，。并。称。乔。木为“人渣。”、。“狗”、“傻X”等。 报告(gao)预测，今后一个时期，虽然(ran)高低收(shou)入人群之间收入的(de)绝对差距还可能拉大，但只要相对收入差距缩小(xiao)的趋势继续(xu)保持，整体收入不平等程度(du)就将得到改善。 剩下不到三分之一涉及的罪(zui)名比较分散：财产类(lei)犯罪10人；职务类犯罪6人（包括职务侵占罪、贪污罪、挪用公款罪和行(xing)贿罪等）；妨(fang)害社会管理秩序类犯罪9人；伤害和谋杀行为4人。 张松有时候感觉“一把手”的决策不合适(shi)，某个干部(bu)不应该被提拔，但(dan)是(shi)见到其他班子成员都举手同意，他也只能服从。
“只买贵的，不买对的！”这种现象竟然出现在政府采购上。中国社科院法学所的一项研究显示，研究采集样本中高达八成的政府采购商品价格高于市场平均价。“豪华采购”、“天价采购”更是(shi)层出不穷。其中，最(zui)极端的一个例子是，一台普通的台式电脑(nao)政府采购价达到惊人的9万多元，而市场价不过才2000多元，相差30多倍。 最高人民(min)法院司改办主任贺小荣就法官员(yuan)额制分析说，为确保这项改革稳妥推进，法官员额的设置一定要考虑法官职业群体的年龄结构和不同审级(ji)法院的要求，不能简单地论资(zi)排辈，搞(gao)“一刀切”，而是要根(gen)据法官业务水平、业务能力、职业品德进行选任，要让优秀的法官留在法官队伍里面。 人民网北京3月25日电 据最高检(jian)网站消息，陕西省政协原副主席祝作利涉嫌受贿(hui)一案，经最高人民检察院指定，由河北省人民检察院侦查终结后移送河北省廊(lang)坊市人民检察院审查起诉。近日，河北省廊坊市人民检察院已向廊坊市中级人民法院提起公(gong)诉。 整体来看，这(zhe)次会议是对十八大以来的(de)反腐总结(jie)会，也是对未来一段时期(qi)的部署会。2014年的中纪委工作，在去年12月的中纪委四中全会上已经总结过(guo)了，所以，这次并非仅仅是对2014年的总结，而是在习上台以后的反腐总结。从已有的通稿来看，对于反腐形势和2015年，甚至更长一段时期的反腐工作，习有“一个总体判断，两个重大任务”。 众所周知，中国贪官是世界闻名的(de)，从过去的贪腐百万、千万到现在的贪腐上亿甚至几十亿都不鲜见，而很多裸官早已把妻儿、财产转移到国外，随时准备溜之大吉，这便是制度的毛病。假如我们没有那么多的贪官，贪腐官员省下的钱不是也能养活很多国人吗？所以，我看，我们真的要跟国际接轨，那就先接“官员财产公示”这个轨吧！先把贪官口里多余的食掏出来喂那些嗷嗷待哺的百姓，那就不用处心积虑的搞什么“多部委达成共识”了，也不用接那个“延长养老保险金缴费年限(xian)”的鬼了。当然，延长退休年龄虽然对普通民众不利，但对那些手握权利者却是福(fu)音，因(yin)为他们正盼望着呢！在位一天就多捞一把。 小Sammy5岁时就曾对自己的“名人地位”表过态，他像模像样地说，“在我还是小婴儿的时候，我把沙子放进嘴里，然后(hou)我就出(chu)名啦——我想这就是我出生的原因。”（来源：澎湃新闻记(ji)者 陈诗悦） 【农林牧(mu)渔业】2011年、2012年葡农业产值分别为亿欧元和亿欧元。2010年，林业产值为亿欧元。88%以上的水产品为海洋捕捞，以沙丁鱼(yu)、金枪鱼、鲭(qing)鱼、章鱼为主，淡水鱼主要为鳟鱼。2012年，登记渔民为人（比上年增加157人），渔船8276艘（同(tong)比减少(shao)%），总吨位吨（同比下降%）。当年捕鱼量为万吨，同比减少%；产值亿欧元，同比减少%。
业内人士称，最近气温升高，对蔬菜的生长、采摘都(du)很有利，所以市场上蔬菜供(gong)应也很充足，价格也出现回落态势。来自南京众彩物流批发市场的监测数据显示，上周73个蔬菜品种“集合均价”为元(yuan)/公(gong)斤(jin)，较前期环比下(xia)跌%。其中有51个品种下跌，韭菜、花菜、大葱跌幅较大。 【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月26日报道，即使是特别热衷于(yu)冰淇淋的人(ren)也很难(nan)想象香甜可口(kou)的冰淇淋蛋筒(tong)居然会以“战争狂人”希特勒命名，然而令人难以置信的是，在印度还真的有以希特勒名字命名的冰淇淋蛋筒。 今天，这些“半生独臂，一身许国”的(de)将军，都已带着他们的辉煌离开了(liao)我(wo)们，但他们留给(gei)我们的是敬佩、感动、震撼！他们的思想境界，一直位居人民军队精神领域的高峰，这种精神，给共和国书写了神奇！ 党的十八大报告强调，要建立健全权力运行制约和(he)监督体系，让(rang)人民监督权力，让权力在阳光下运行。这是我们党拒腐防变的必由(you)之路，也是实现全面建成小康社会宏伟目标的必然要求。 在《中兴风雨》一书中记载:1925年8月，山东军阀张宗昌为增加军费，强行向中兴公司征收煤炭生产税每吨4角，勒索中兴公司在10日内交款28万元。中兴公司上缴了10万元，张宗昌仍不肯罢休，以中兴矿井护卫队勾结土匪为由，收缴了矿井护卫队的(de)全部武装，这意味着中兴公司的财产随时都有(you)被洗劫(jie)一空的危险。 每逢过年过节，我也总会去看望华(hua)国锋。华老常对我感慨，当年给他拍照片的小伙子，现在也白发苍苍了。在我印象中，华老更多的时候是在练书法(fa)，他写着一手过硬的颜体。他说自己选择颜体是因为它笔法稳健厚重，结构端庄宏放，重心平稳，字形舒展，说得通俗点，就是带劲、耐看。华老家的会客厅，无论家具还是装修，10多年几乎没有什么变化。80多平方米的会客厅，宽敞俭朴，东(dong)西两侧全是书架，摆满了书。北边的墙上正(zheng)中央挂着毛主席1961年的工作(zuo)照。左边是华老自己写的大字“清静”。 当年刚出道就收获“影后”的秦海璐，最近在儿子满4个月后宣告复出，参加综艺真人秀、接拍电视剧、宣传电影……马不停蹄，工作(zuo)强度(du)更胜(sheng)产前。前天接受记者专访时，一身休闲装的她直(zhi)言，升级当妈(ma)妈后，自己反而更放松，“像个刚出道的小女孩”。
海外网4月(yue)15日电 据英国《镜报》4月14日报道，捷克31岁男子埃里克·梅尔(er)(er)迪克（Erik Meldik）日前进(jin)行恶作剧，欺骗女友(you)多米妮卡(ka)·佩特利诺娃（Dominika Petrinova），让其相信自己将宠物狗丢进洗衣机中，惹得女友伤心欲绝。为了报复，女友将裸体的梅尔迪克骗到粘有强力胶(jiao)水的椅子上(shang)，害得梅尔迪克无法起身。 尽管迪(di)昂(ang)古身上的衣服已经腐烂变质，但现在正在修复，有望不久展出。与此同时，迪昂古的遗体将在数(shu)月内被重新安葬在雷(lei)恩。（沈姝华） 有(you)网友晒出与赵雅芝、陈法蓉、王爱伦三位女星的(de)一张合影(ying)。被人称道是，三位女星都展现出不老容颜，好像(xiang)丝毫没有收到岁月的侵袭，美丽依旧。 8月5日上午,记者(zhe)来到龙湾爱心餐具消毒中心。同样,记者刚(gang)进去不到一分钟,就被(bei)一个女管理员赶了出来。她向记者挥手说(shuo)(shuo):“快出来,快出来。”当记者称是来找工作的,她说:“那也先出来。” 香港特(te)区行政长官梁振英(ying)在2015年施政报告中指出，香港迪(di)士尼乐(le)园和香港海洋公园这两个主题公园正推展扩建计划，其中香港迪士尼乐园业绩渐入佳境，特区政府会与美国华特迪士尼公司就乐园第(di)二期的发展计划展开商讨。 普京(jing)请张高丽转达他对习近平(ping)主席的亲切问候和最良(liang)好的祝愿。他说，非常(chang)高兴(xing)你率高级政府代表团出席圣彼得堡国(guo)际经济论坛，你的来访有利(li)于进一步拓宽俄中两国务实合作领域。 京沪高铁在修建过程中，为避让明皇陵，多花了(liao)亿元，多建了近6公里的桥梁，多挖了285米隧道。日(ri)前，京沪高铁徐州至上海段总设计(ji)师、中铁第四勘察设计院(yuan)(简称铁四院)王玉泽总工程师，在华中科技大学(xue)ICOMOS—Wuhan“工程·文化·景观”国际学术研讨会上，公开披露了这组数据。中国(guo)国家主席(xi)习近平将从(cong)25日起对法国进行国事访问。法国多家媒体关注习近平访法，里昂地方报纸的报道称，习近平到访既回顾历史，也(ye)面向未来。