test20230823
2024年05月10日 09:43舱门。关。闭后。，我。们。送。饮料、送报纸。、放。电影。，。及时公布。飞。机等待信。息。但3小时。过去了，。飞。机还是。一点推出的迹象都。没有。……旅客们都坐不。住了，。各种。抱怨层出不穷。我知。道这已。经。是旅。客的等待底线，但。是如果所有。旅客。下。机，意。味着飞机。要重新。排。队，。那将会。是。更加。无止境的等待。我。们只有继续不。断。解释延误原因。，尽量。安抚旅客。 单独两。孩政。策实施将使我。国总和生育率有。一个相对显。著地回升，。虽然今后。几。年。回升可能比较快，最高点。可能超过。，。但累计效应释。放。后，。生。育率会波。动在—左。右。。 接着。，江泽民。同志。来到“东。方葵—。—许。江。艺术展”参观展。览。。。许江向江泽民。同。志汇报。了。自己。的艺。术历程。和。对东方葵。的感。悟。。江泽。民。同。志依次参观了三个展厅，并不时停下。来仔细欣赏，。亲切询问东。方葵。油。画的创。作情况和。雕塑的制作。工艺，。并。饶。有兴趣地对。艺术。作品。进行点评。
。“电商。企业需要有。稳定的。货源，货源是电。商企业。正常运营。的。基础。。凡客与上。宏鞋。业。的。合作，恰。恰能。满足它在。这方。面。的需求，。从。而保。证货源的稳定。。”中国电。子商务研。究中心。网络。零售部。分。析师。莫岱青。在接受记者。采访。时表。示，。由于是大量生产，对电商网站来说在成本上。可。节。省不少，在利润方面更有保。障。而对鞋类。代工厂而。言，依靠知名电商企。业，。在利润。方面也。比。较可观，同。时能借助这样的平。台，。打造自。己的。知名度。 。想。想，真是心有。不。甘。啊！于是，在离。开的那天，缺乏法律意识的。她，写下了。这么一封。勒索信，。她。知。道男。东。家的。拖鞋，。认准了。塞进去。的。 。以。反舰弹道。导弹为例。美。军太。平洋舰队。司。令罗。伯。特?威拉德上。月说，。东。风-21D型。导弹已经具备“初步。作战。能力。”，但仍有很多障碍。。这。种导弹无法自行部。署。“它甚。至在固。定状态下。都很难定位。一艘航。母。。。”军事。专家德雷说。运。动的航母将令打击。任务。更复杂，尤。其在航母。以之字形曲折。前进时。。
曹雪涛。：。精准。医学是以个体化医。疗为。基。础。、。随着。基因组测。序技。术。快速。进步以及生物。信息与大数据科学的交。叉应。用。而发展起来。的新。型医学概念与医疗。模式，本质。上是。通过。基。因组。、蛋。白质组等。组。学技术和医。学前沿技术，。对于。大样本人群。与。特定疾病类型。进行。生物。标记物的分。析。与鉴定、验证与。应用，。从而精确寻找到疾病的原。因。和。治疗的。靶点，。并。对一种疾病不同状态和过。程。进行。精确亚分。类，最终实。现对于疾病和特。定患。者进行个。性。化。精准治疗的目的，提高疾病诊治。与预防。的效。益。。 不。法分子捡到身份证冒用。，如果违法犯罪。，。身份证的主。人。要承。担责。任。吗？。对此，江。苏天淦。律师事。务。所律师。赵娟。介绍，一般来。说。，如果身份证确实是丢失，。被。人捡到后。做了违法犯罪的。事，那么。冒用。的。人要负责任。，而身。份。证所有。人。不。需要。承担责任。警方。提醒，一旦身份证丢。失。，应该。及时去公安。机关申报丢失。，。补。办新的身份证。此。时。，警方系统内会。对市民。原先的身份证。作挂失处理。。 2015。年以来，重庆跨。境电商发展势头迅猛。。。重庆。市。外经。贸。委。相关负责人介绍，1月，重。庆跨境电商共。交易。万。单。，成。交额2。150万元，。相当。于。2014年全年成交金。额的1。/3。。（赵。宇飞。 张琴）
众所周。知，。一个国家的。影响力。，。不。仅在于。经济。和。军。事实力。，更在文化的影。响力。对于中国来说，。加。强文化。的交流，无疑是提升软实力。的重要举措。 。今年寒假，在哈尔滨游玩。的Ped。ro。去。了中央大。街，看。到不少俄罗斯风情的。产品。立即决定这个。暑。假乘坐7天的火车去莫斯。科，再。搭另一趟。火。车。去阿姆。斯特。丹。，。再去巴。黎，最。后飞。回重庆。 衣衫单薄，头。发蓬松，满。面。污渍，。笑容把。污。渍撑开。看到记。者，。何洪迎了上。来，一群孩子。跟在后面，打扮。与其类似。。
环球网记者李宗(zong)泽报道，据日本新闻网3月31日报道，日本内阁府的地震专家委员会31日举行会议，对日本南海道大(da)地震发生情况作出了进一步的预测。预测报告称(chen)，南海道大地震的震级比原先预想的8级还要高，会达到9级规模。一旦这一次大地震发生的话，引发的海啸将会波及中国江浙沿海地区，并直接袭击上海等大都市。该委员会委员长阿部胜征（东京大学地震学名誉教授）表示，南海道大地震每隔100年左右，都会发生一次8级以上的大地震。专家会议指出，如果(guo)近期发生南海道大地震的话，最大海啸将会达到34米以上。在(zai)地震发生数小时或十几个小时后，海啸也会袭击中国江浙沿海地区。 楚天都市报讯 (记者望隽)雨雪过后，特别是凌晨与(yu)夜间，人行(xing)天桥“降温”比气温更为迅猛。武汉市桥梁维修管理处提醒市民，今明两天在行经人行天桥时，需特别留意，老年人上下楼梯请扶栏杆(gan)。 歼轰(hong)七(qi)A飞机(ji)，它是我国第一种(zhong)具有独立(li)知(zhi)识产权的歼击轰炸机。歼轰七A（空军型）是歼轰七的改进型。该机由603所设计、西飞公司生产，是我国第一种双发、双座、超音速、全天候歼击轰炸机。首批研制的歼轰七"飞豹"（海军型），于1988年12月14日首飞成功。歼轰七A于1997年立项研制，2005年装备空军部队。 日(ri)前，人民日报社旗下的《民生周(zhou)刊》公布了'中国最养人的9个城(cheng)市'，海口、成都、大(da)连等城市悉数上榜(bang)。[全文] 。直到。房。子修好一。年，都影响到。走路，罗。远。芝才决定。去。看看。。。这时，。主治医。生告诉她，她。的膝盖必须要做手术。，否则以后会变得很严重。家里。修。房子的。钱还没还清，哪。里有钱来做手术啊。。为。了钱。，罗。远芝再。次放。弃治。疗。而她的伤情也越来越。重。。。看。到。她这样，丈。夫李。兆宽。做。出。了一个决定。。“你。在。家好好。养伤。，。我去。浙江。打。工，。挣钱给你治病。。”。丢下这。句话，。他背着包袱远走。他。乡。这时，李。秋已经。4岁了。盼。望着。丈夫能够挣钱回。来。的罗远芝，却一直没等。到他。。反而是自。己的。伤。情越拖越重，直到再也。站。不起、走不了。 恋爱中的人相处非。常融洽，懂得互相。呵。护、相互宽容，恩爱。有加。。即使有一。点。小。小的摩擦，也会。在相互的理解。中烟。消。云散。。已。婚者。的身边会出现许多优秀的异。性。，容易受到对方的吸。引。。需要把握好。自己。的心。态。，不。能。放任感。情。。多抽时。间和。精。力放。到家庭中，给伴。侣。多一些。关心与问候。，。会发现对方有。很。多无价的真心值。得珍惜。 摘。要：全国人。大。常委会经过四。次。审议，。出台了。新环。保法。，这个环保。法被称。之为“‘史上最。严环保法’，。是“有牙齿”的环保法，对。污染‘零。容忍。’，惩治。措施。非常。严格。。环境保护法。是一部综合的法律。，。仅。有。这部。法是不够。的，。一。系列。相关。的法律都要。“动大手术。”。 。再次感谢为。本书。撰。写提。供过帮助的军事科。学。院。军制。研究部。、总政干部。部。编研室。、总。政组。织部编研。室、总后政治部编研。室、总后档案馆、总。后军事后。勤馆、总。后军需装。备。研究所、总。后军。需生产技。术研。究所。、空。军档案馆、海军档案馆。、原。总后军需。生。产。部档案。室、后勤指挥学。院图书馆、后勤指挥学院学。术研究部档案资料。室。等单。位。及个人。 习。近平在肯定。广。西一年。来工作。后。指出，。随。着国家推。进“一带一路。”。建设，广西。在国家对外开。放大。格局中。的地位更加凸显。。要。加。快形成面向。国内国际的开放合作。新格局。，。把转方式。调结构摆到更加重要位置。，做好对。外。开放这篇。大文章，。构建更。有。活力。的开。放型经济。体。系。，扩。大和深化同东盟的。开放合。作，构。筑沿海。沿江。沿边。全方位对外开。放平。台。 “东。北。王。”奉系。军阀。首领张作。霖共娶。了6位夫人。，而。这。6位夫人共为他生下。了。8个。儿子。现在。的。人们。大多都只熟。悉。因“。东北易帜”、九一。八事变、。西安事。变闻。名的。张。学良，而对他的七个。弟弟。知之甚少。。张。学良。的七个弟。弟分别是张。学。铭、。张学曾、张学。思。、张学森、张学。浚、张学英。、张。学。铨。，在。激荡。的岁。月里，他们。有的。留在了。大陆，有的去了。台。湾，有的。则远。赴美。国，。各。自有着。不同。的。遭遇。。20。01。年。，张学。良病逝，是他的兄弟中最后一个去世的。人。 。不。知。道是现。在。进化使我们长得越来。越亲近，还是科技发达。的原。因，。娱。乐圈明。星撞。脸时常发生，可是当同性。之。间撞脸可以理解，要。是异。性之间长相。也。能。那。么接近，。真。得。让人。泪崩了，。看了以下。这些图最后。我只想用一个“吼。”字来抒。发我。的情感，因为。看。到。这些图的时。候。我确实石化了。 因为第五。次反“。围剿。”红军拼。光了有。生力量。，。受到重。创。。而。国。民党军队却获得了更。大的信。心，认。为。将红军消灭。在中央苏区是指日可待的。事情，这。样他。们的兵。力。越来越强，士气越。来越高。 答。：。中。国人民解放军的。现。役军人、革命伤。残军。人。、复员和。带病回乡退伍军人、。革命烈士。家属、因公牺牲军人。家。属。、病故。军人家属、现。役军人。家属。统称为优。抚对。象。。 。功。夫不负有。心。人。马登。武终于弄。清。楚系统的逻辑。关系，并研制成。功了军械。系统检测车，对飞机多个地面测试。设。备进。行整合，。使飞机军。械。检。测实现了自主保。障。。 “F。re。el。ove:?人。们总是对。女兵有太多的好奇，其实。她。们没有什。么。不一般。，她们也是普通的。女孩，。只是她们穿上。了这身军装，多了份使命，多。了些无言的。付。出。，谢。谢。你们把女兵的风。采画龙。点睛般。地。展。现。出来。。。”?“。快乐随。风：。等待好久呢~。呵。呵~。”“。J。K:?不错，战争。的。残酷是始料不及。的。，在。部队的这几年。真是受到了很大的影响，我们。的部队在自卫。还击。战时。的时间还是。过年。不久，其实我。们的。部。队随时准备着。，当那一天真。的来。临我觉得。应该没。问题的！。顺。便。说。一句这个节目真的不。错。”……。越。来。越多的。战友。参。与到节目当中，也有越。来越。多的网站。转。载了节目。，还有。更多的爱。好者。加入到制作团队。中，这。其。中，有榕。树。的管理。员安然，有报。刊的编辑花。间一。壶酒。，有写。手苗彦。峰、。li。u。yin。g、杨豫杰，还有寒泉。，以。及主播。孙波…。…大。家互。相。联络，彼此沟通，俨。然是。一。家人。，而每一次。节目。的。制作，。背后都有。着许许多多。的故。事。。 许。慎。《说文。解字。》。释“。洗”为。“洒足也”。，释“。澡”为。“洒。手也。”。据此看来。，古代。的洗澡与。现。代的洗澡。意义并不完全吻。合。而只有将许。慎对“沐浴”的解释与。“洗。澡”合起。来，才是完全意义上的洗澡。，因为“。沐，濯。发。也”，“浴。，洒身也”。 今天，有越来。越多。的。人通过访问心理。服务频道寻。求。帮助，。越来。越多的教员愿意。在上课。的时候把心理服务。频道。推荐给学员。，越来越。多。的领。导知道。了心。理服务。频道。，通过心理服。务频道拓展他们的工作，。频。道。在一。天天。地成长，。我。也和频道。一。起在不断成。长。。 中广网北京8月8日消息 据中国。之。声《新闻纵横。》报道，。这一阵。子咱们。一直在聊。所谓的。“。气功。大师。”。王。林。相信这。路人是。怎么招摇撞。骗、。拉大。旗作虎皮。的，我。们这也不用赘。述了。。我们都知。道。，这。些所谓“大师”。们之所以能骗。成，。靠的还是。有人愿意。信。。但在他。们这。个圈。子里，信“大师”还远远不。算完，今天咱们。说。的，是惦记要。当“大。师”。的。。 网。友“骑车。善行。5。977”告。诉记。者，。当。时他骑。车。路过六里桥。附近，看到视频中。的男子在和银色。轿车车主争。论，便停下来一看究竟。。该网友表示，车。主。最终。翻。出了2。0多元。现金给了碰。瓷者，“。那男的听。见。有人要报。警后就离开。了”。 朱立伦接任国民党。主。席一职，执。政行。政权依。旧。在。马英九手中。，而与“。副总统”。吴敦义是呈现。竞争。关系，。“。立法院”唯王金平马首。是。瞻，。朱。立伦在党权未能。全面。掌握下，还。要面对新北。市。治。理与议会。监。督。四面围堵下，朱立伦该。如何杀出重围？。 。随着SM公司正式宣布决定为。张。艺兴在中。国。成。立个人工作室，此。前关于张艺兴将与S。M公司解约的消息也不攻自。破。2015年，张艺兴先。是加。盟由。章子。怡、郭。敬明监制。，陈。学。冬。、。李。小璐等。主演。的。新片《。从天。“儿。”降》，。后又独立参。与《。快乐大本。营。》《奔跑。吧，兄弟》。两档最。热综艺节。目。录制。。如此。频繁。的以个人身。份在中国。活动，引发外。界对于张艺兴将。步。吴亦凡、。鹿晗。后。尘，与老东家SM。公司。毁约的传。闻。。然而，令。外。界没有。料到的。是，。张艺。兴与SM。公司对。于其在中国地区演艺事业。的发展，却以全新的模。式。展开。 “平时能不能。飞是。个人感觉，飞。行员。体检。未必能完全发现心理。健。康。问。题。”据。两位一线。飞行员介。绍。，航医。平常主。要关。注飞行。员身。体指标。日常。生活工作压力，飞行员们。主。要。是通过。休假、疗养来。缓解。 对“。宫泽谈话。”。，。2。0。12年，以安倍为首的自。民党。将。删。除教。科书审。定制。度。中体现“。宫泽。谈话”。精神的“近邻诸国条款”，。列入竞选纲领。安倍在。众议院选举时。公开宣。称，制。定新教科书。政策，“。将。成为新政权。的支。柱。性政。策”。。自2013。年底，安。倍政。权多次。发。出修改教科书的。各。项“指令”。。 当年11月，和妻子办理离婚手续后，儿子就远走他乡，再没回过(guo)永康(kang)。吕(lv)奶奶和儿媳妇也是到债主找上(shang)门，才知道儿子在外头欠了那么多(duo)债。 据民警介绍(shao)，被(bei)发现时，男子(zi)估计已经去世近一周。经初步调查，男子30多岁，四川人，在南京高新区一个(ge)电子企业上班。 香港(gang)入境事务处资料显示，截至2014年9月30日，香港吸纳的总投资额为亿港元，其中投资房地产金额约亿港元，投资指定(ding)金融资产亿港元，投资移民平均每年为香港带来约200亿港元的资金，除了利及香港股市以(yi)外，高息企业债券、基金销售及投连险等产品也是受惠的一环。
连日来，军(jun)嫂卫金芳在微(wei)信朋友圈发出的救助倡议，引发一场上万网友的爱心传递。这股在初春掀起的网上学雷锋热潮，为身患重(zhong)病(bing)的初春阳抵(di)抗病魔增添了爱的力量。 后来，机(ji)长(chang)也出来了，说飞机会在8点半准时起(qi)飞。但(dan)是(shi)，两个乘客坚持要退票，叫机长和空姐马上把机票钱给他们，竟然还扬言：“不退钱，飞机就别想(xiang)飞，谁也别想走。 “天(tian)视自我民视，天听自我民听。”要坚持把实现好、维护好、发展好最广大人民根本利(li)益作(zuo)为一切工作的出发点和(he)落脚点，我们的重(zhong)大工作和重大决策必须识民情、接地气。要以人民群众利益为重、以人民群众期盼为念，真诚倾听群众呼声，真实反映群众愿望，真情关心群众疾苦。要坚持工作重心下移，深入实际、深入基层、深入群众，做到知民情、解民忧、纾民怨、暖民心，多干让人民满意的好事实事，充分调动人民群众的积极性、主动性、创造性。 在接下来的近半年里，小许和其他来自义乌、宁波、衢州等地的孩子们，不但要接受”魔鬼式”的体能训(xun)练，还有电警棍击打、冷水泼(po)身、面壁罚站、做童工、舔大便甚(shen)至(zhi)性侵犯(fan)的非人待遇。 据新华社新华视点报道，5日下(xia)午，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近(jin)平在参加他所在的上海代表团审议时强调，上海要继续当好全国改革(ge)开放排头兵、创新发展先行者，为全国改革发展稳定大局做出更大贡(gong)献。 新京报记者在河南采访也发现类似现象。去年9月起，河南的新野、邓州两(liang)地民间先后发声，要求郑万(wan)高速铁路襄阳到南阳段在自己家乡设站。随后，两个城市的民间团体在全国多个城市发起各种形式的保路活(huo)动。这些活动背后，游子(zi)看到了家门、商户看到了商机…… 据历史资料记载，秦始皇13岁即位后(hou)，并未亲政，直到22岁，这9年正是古代男子要娶妻的时间，但秦始皇并未立后。秦始皇亲政后到39岁的17年是其自己掌权、统一六国(guo)的时间，尽管国事繁(fan)忙，但在后方立后也不费事，秦始皇仍未立后。从(cong)39岁到50岁时，秦始皇多在巡游路上，但是立后以“母仪天下”也花不了多少时间。秦朝虽是个短命的王朝，但秦始皇有充足的时间立皇后。那么秦始皇为什么没有立后呢？
山东头村(cun)村民(min)回忆了2007年李(li)发友在山东头村委会换届选举中(zhong)的贿选过程。他先(xian)是花(hua)了200多万元，请村民吃饭、送礼，涉及2500多名选民。 就在这时，一(yi)声响亮的鸣笛声划过山谷。“车来啦(la)！车来啦！”随着呼喊声，铁轨上(shang)的人赶紧跑向两侧，踩在石子上的一名摄影爱好者差点滑倒，赶紧用手(shou)护住相机的镜头。但大家等待了近1分钟，才发现原来鸣笛声只不(bu)过是远处的大货车发出的，虚惊一场。于是，人们又慢慢地围上了铁路。 现年19岁的阿迪亚艾约?埃菲翁(weng)(Adiaeyo Effiong)是这次轮奸(jian)案的受(shou)害者。案发(fa)当日，埃菲翁外出买东西时被一(yi)群中学生跟踪。他们将埃菲翁拉(la)至一间房间并实行了轮奸。 蔺阿强代表：其实不然。在这(zhe)次(ci)深化国防和军队改革中，火箭军官兵同样面临撤并降改、进退走留。但上级党委机关教育引导我们应该从更高的站位着眼，把心思和精力放(fang)在如何使部队更加“强大”、更加“现代化”上，这也是一种改革大考。 “很多盲人(ren)都是被迫选择(ze)这(zhe)个(ge)职(zhi)业的。80%的盲人只能从事按摩，但这里面80%的人都不(bu)喜欢按摩这个职业。”宣海告诉记(ji)者，他和很多残疾人朋友聊天，多数人都觉得自己并没有找到合适的“用武之地”。 祥符区人民(min)法(fa)院经审理认为，原被告在离婚时，就(jiu)财产(chan)分割、子女抚养已经达成了一致意见，且不违反法律规定，并书写有离婚协议书，该协议已经明确表明原告小娟放弃一切婚前、婚后(hou)财产，现小娟又以协议有关内容约定不明为由要求分割房产、汽车于(yu)法无据。遂于2014年12月18日判决驳回小娟的诉讼请求，收到判决书的小娟只能默默流泪。 京华时报讯（记者张(zhang)思佳）“因为(wei)一个女乘客提(ti)出无理要求，耽误了所(suo)有乘客的时间”。前天中午，由北京飞往上海的国航CA1517航班，因一名女乘客要求升舱不(bu)能被满足，致航班延误1个半小时。
相比青春激扬但经验短缺的“双学”等人，这部分人有钱出钱、有力出力，出谋划策摇旗呐喊，才是“占中”更为老到的后盾和中坚派。他们自恃有所谓(wei)“抗命道义”护身，但“占中”的民意红利早就用光，现在大部分港人被搞烦了(liao)，已经不买账了。再说中央不是不给你自治，而是你蹬鼻子上脸，狮子大张口(kou)非要突破“一国两制”的底线。 这几天，一(yi)个卖鸡蛋饼的阿姨在网上走红了。网友(you)称她仅(jin)仅靠卖鸡蛋饼，一年能赚10万多元，帖子(zi)出来后，立即(ji)引起了网友的热议，不少(shao)网友询(xun)问地点，也有不少网友表示，自己看上去是个白领，可收入跟人家比起来差距也太大了。昨天下午，记者前去探访，发现排队果然超过20分钟。 第二，此次胜选不能视为日本民众对安倍政(zheng)府(fu)的信任投票，安倍仍需竭力提升日本民众对安倍本人及安倍政府的政治信任感，扭转其支持(chi)率持续下滑的颓(tui)势。“安倍经济学”始终没有为日本经济的复苏带来显著效果，这与日本民众的基本期望相距甚远，因此导致民众对安倍政府的支持率持续下滑，甚至已经跌破50%的“荣枯分界线”。据日本共同社的最新调查显示，%的被调查对象并不认可“安倍经济学”，而给予肯定的比例仅为%。鉴于此，日本民众对安倍内阁的支持率跌至%，不支持率为%。当然，经济只是民众借以评价安倍政府执政成绩和能力的一个重要因素，但同时还涉及政治决策力、政治可信度及执政透明度等多个方面，这些因素的整体叠加加剧了日本民众的不满情绪。对此，安倍政府在此次众议院选举后仍须拿出积极的措施加以应对。 据台湾媒体报道，周(zhou)杰伦（周董）在电影《出神入化2》中的个人戏份杀青，已陪昆(kun)凌回娘家，筹备澳洲的归宁宴兼度蜜月。他的编曲老师黄(huang)雨动4日已抵达当地，在布里斯本打卡，5日又Po出阳光碧海、游艇、直升机的照片，网友笑问：“归宁要在游轮上(shang)开趴吗？”这是周董继英国婚礼、台北喜宴后的第3场婚宴，是为了昆凌爷爷而办。 现(xian)在难点依然还是在这400米。昨天建设方有关负责人介绍，建设“目标”依然未变——力争年底四环至五环段通车。但现实情况是，目前五环段进(jin)展(zhan)顺利，再往西半壁店村涉及到本年度通车的部分还没有动工(gong)。“虽然有一部分民房拆除能满足进场施工，但现在桥墩已经紧贴着民房了，大梁位(wei)置还没拆出来。”而且主体施工显然已经过了最佳时机——马上就到冬天了，混凝土施工质量难保证。 一个失去了(liao)“行动自由”的国家是永远不可能崛起的，因为“行动自由”就意味着安全，从这个意义上讲，“歼20”战机的腾飞(fei)，是中国向全球(qiu)宣示自己国家战略的“行动自由”，而绝不是针对某个特定国家的。这也是我在这个“旭日(ri)狂欢”的节日里，最想阐述(shu)的战略思考。 此外，他表示，他并没有提过充电宝样品的(de)热(re)电转换(huan)效率可达17%，目前最新的数据显示转换效率约(yue)为10%左右。“我没有肯定地提过这些数据，某些细节(jie)被媒(mei)体夸张了”。安德拉达-埃斯屈(qu)得说(shuo)：“科学家们经常讨论解读数(shu)据(ju)的方法，不过(guo)我有信心‘格利(li)泽581d’一直在‘格利泽581’的轨道中转动。”