test20230823
2024年04月22日 16:26。根。据我国现行法。律，对污染。者罚。到顶就是1。0。0。万元，“违法成本低。、守法成本高”。是。我国环境污染事件频发的一个。重要原因。。对。此，环。保。法修正案草案增加规定。，加。大。对违法行为处罚力。度。。 2。011年7月。：泰顺县。首次。以选派。“重。点工程。代。办员”的形式。选拔。，面向。19。8。1年。6月3。0日。后出生的。年。轻。干部公开。竞。争。选拔，胜出人选，在。县。重点工程。代办员岗位挂职锻炼1年。，王。珊珊就是其中一人。。 去年以来在中国市场受到反垄。断处罚的。在。华外。企，其母。公。司分。别。在。市场成熟。度。高。的欧美国。家。面临过同样的反。垄断指。控，且在。欧。美。多国。受到的处。罚普遍重于。在中国。所。受的处。罚。。有海外。媒体认为，。近期针对在华洋。车企。的反。垄断调查，是中国利用。反垄断对外企。施。压，是中。国“投。资环境恶化”的。新例证。这。种看法是站。不住脚的。。。只。要证据。确凿。，能证明在。华。洋外企。触犯了中国的反。垄。断法律。，就。须依法。对违法。事实作出处罚——。在中国法律面前，。在华。外企不可能永远享有“治外法。权。”。。。
?新华。网北。京11。月。7日。电（记者李忠。发。）受习近平主席委托。，中。共。中。央政治局常委王岐山7。日在钓鱼台。国宾馆会。见。并宴。请塔吉。克斯坦总统拉赫蒙。 肖清洁是。中。远对外劳务合。作公司的。一名轮。机长，。他。是福。建人，但公。司。归。天津海事局。管辖。。以。前，每次他的海船船员证。到期后，。他都要从。福建老。家赶到天。津。，带。着一。大摞的材料。去天津海。事局申请船员。证书的再有。效。201。3。年4月1日。，交通运输部海。事局推。行了。行政。相对人。就近选择全国任。一。直属。海事。局办理手。续，全国万名。注册海船船员。只要凭自己的身份证。，就可在全国任意一。个。直。属海。事局。办理船员发。证等。业。务。。不仅如此。，。肖清。洁。告诉记者。，。他最近还。关注。了微信公。众。号“幸福船员。”，。“只要。是有网络的地。方就能收。到公。号的服。务信息。”。。 马。怀。德。说，八个专家。对。发言内。容前期没有。分。工，“有。关反腐。倡廉。的建议和意见都可以。提”，于。是。他们。从各自。专。业。的。角度，从法律、政。治、。管理、经济、哲学等。方面，谈到了对。反腐倡廉的认识。，“现场大部。分是提建议比。较。多”。
?深化。作风建设，。坚决纠。正。“四风”。落。实中央八项规定。精神，。要。在坚持中。深化、在深化。中。坚。持。，巩。固。和扩大成果。不。良作。风。具。有顽固性和反复性，改。进。作。风。要由。浅入。深、由易到难、。由。简到繁，循。序渐。进。结合深入开展。第。二。批党的群众。路线教育实。践活。动。，着力解。决基层党员干部“四风”。方。面存在。的问题。健全改进。作风常态。化制。度。，坚决落实《党政。机关厉行节约反对。浪费条例》，。规范并。严。格执行党政。机关。国内公务接。待。管理规定和领导干部。工作。生活保障制。度。。完善。严禁到风景名胜区开会等各。项。规定。，。严肃查处党员领导。干部到私人会所活动、变相公款。旅游问。题。重点。纠正。领导干。部利用婚丧。喜庆、乔迁履新、就。医。出国等。名。义，收。受下属以及有。利害关系。单位和个人的礼。金。行为。。严。禁。用公款互相。宴。请。、赠送。节礼、违。规消。费。。整。治。损害。群众切。身利益的。不正之风。。抓党风带民。风。促社风。，继。承中华民。族。优秀传。统，营造。风清气正的社会环境。 。《。根本宗旨——来。自“两。会”的声。音》等书是按照。政府工作重。要方面，精选了。新。华。社、。人民日报对“两会。”代表。和委。员讨。论、审。议、。表决《政府工作报告。》进行全面报道。的。精品力。作。 。@宠辱不。惊闲看花开花落。：作。为。公众人。物，能有。平。常。心，。能正。确认识。自己的错误，并。且，。为了。不让。公众人物的影响力带。坏风气，主动。出来。致歉和悔过，是值。得鼓。励。的，也希。望。以后能做。得。更好。，。给社会做个更好的表范！
十八大代表。、财政部。副部长王。军认为。，从“建设”到“建成”。虽。一字之改，。但。内。涵极。为。丰富、。深。刻，。意。味着。中国全面小康。社。会。的目标。更。明确、要求更严格、未来发展的信。心更充。足。。 财政。取。之于民必须用之于民。！财。政不能成。为公务员的。小金库！国家必须出。台一。个。由。财政保证。的。给每。一个公。民。象最低。生活保障一样的基本社保保证！。这样。的。国家才。会受。到大家。拥戴！否则。 在凯里宁波路的。拆迁过程中。，有。人找到廖少华的表弟。，希。望房屋不被拆除。。但。廖。少。华。回。复表。弟说。：。这事。你不用。管。凯。里宁波路。的拆迁工程是洪。金洲任凯。里市长时。主。导的。城市美化和亮。化工。程的一项。
胎盘：来源于胚胎的特殊器官，当受精卵分(fen)裂成为(wei)一个小囊胚，包绕在最外层的细胞发育成胎盘，被包在内部的细胞团发育成胎儿。胎盘细胞在妊娠早期不断侵入母体子宫内壁，同时与母体子宫的血(xue)管融合，建成运输养料和氧气的“母婴高速路”，富含干扰素、免疫球蛋白(bai)和各种生长因子。 拍几张照片谁不(bu)会？不是说因为物资(zi)供应不上，志愿军都快(kuai)冻死饿死了吗？这个谁相信？就像CCTV里的新闻一样，不管你信不信，反正我是不信的。待遇这么好，怎么美国佬不留 解说：葛(ge)优(you)是贺岁档(dang)常客，从《甲方乙方》开始，葛大爷的电影陪伴(ban)我们度过(guo)了一个又(you)一个春节。（后接葛大爷经典影片的短剪辑） 新华网北京11月27日电（记者梁淋淋、梅常伟）中国国防部新闻发言人耿雁生27日说，根据中央部署，军队(dui)继续深入推进反腐败工作。对发生在军队中的腐败案件，不论涉(she)及到什么人、职务多高，都会坚持一查到底，绝不姑(gu)息。 “需要强调的是，军中绝不允许有腐败分子的藏身之地。”耿雁生在当日国防部例行记者会上说。目前，军队相关部门正在依法对有关人员的违法违纪问题进行调查。 耿雁生说，徐(xu)才厚、谷俊山等人违纪违法行为无疑会对军队建设和军队形象造成负面影响，但这些否定不了军队建设的成就，也否定不了广大官兵强军卫国的牺牲贡献。 他说，坚决查处(chu)腐败案件，体现了中共从严治党、从严治军的坚定决心，必将进一步纯洁干部队伍，净化政治生态，端正部队风气。对于徐才厚等重大案件，军队高度重视，严肃对待，并以此作为反面教材开展警示教育，深刻反思教训，从思想上组织上作风上彻底肃清徐才厚案件的影响。 。广安中学于1912年创办，。至今已有1。00年历。史。一个世纪以。来，。为国家培养。了数以万计的人才。。目。前，。经四川省。民。政厅批准，。为继。承广。安中学。善。行教育传统。，学。校。发。起成。立了以“广行。善。，。安于心。”为核心理念的四川广。安。中学教育发展基金会。，。为。社会。各界关。心。、。支持。学校发展搭建。了一个。良好。的平台。 这是一个缩。影，国务院有审批权的60个。部门目前。都。在加。快创新优化。行政审批。工作。。这对有关。企。业和。群众。来说，意味着。在诸多方面得。以。“松。绑”，不。再需要一趟又一趟地来回“跑部。”。办事。了，从而激发了。市场活。力。。 。《人民日报。》自7月30。日。起在第五版评论版推出。“让廉洁。成为一种觉悟。”。系。列评论，分别从。让。理智战。胜。贪欲。、“权力。”的滋。味。怎样品尝、真。的。是“身不。由己”吗、如何才算爱子女、清。廉是对家人的最好馈。赠。、。平。和。心态才有平。稳人生。等六。方面，娓。娓道来，解开心结，与干部们。谈谈。心。 沈丹。阳。指出，1。-7月，全国。餐饮。收。入实。现了亿。元。，同比增长大约10。%，。比去。年同期高。个百分。点；。全国限额以上。餐饮收入实现了。44。15亿元。，同。比增长。%，。比去年。同期提高。个百。分点。表明全。国。餐饮业。已经总体。上。出现了平稳的发展态势，既充分。表明国内消费内。生动力正。在。持续增。强。，。也表明。高端餐饮。转型。初见成效。，餐饮的。消费正。在回归理性。 。综。合。新华社报。道，十六。大党章(修正案)。在党。内一。定范。围征求了30。0。0。多人的。意见，党章。修改。小组对这些。意见和建议进。行。了。认真研。究。20。07。年。7月。，。十七大党章(修正案)征求意见稿，。印发各。地区各部门征。求意见时。，。各省区。市。、。各。部门。和解。放。军。总政。治部。统计征求。意见人数。共5560人。，。比党的。十。六大时增。加约2520。人。其中包括党的十六大代表。和新。当选的党的十七。大。代表。 在。上世纪。50年代的“社会主义改。造运动”中，张学良。的股票在19。5。6年。8。月。27。日。过户，1958。年，中兴煤矿公私合营。改为国营。时。股息。兑付，从此，张学良的。“股东”历史宣告结束。。20。01。年1。0月。14日，。张。学良在夏威夷檀。香山病逝，享。寿。10。1。岁，这使。他。成。为。中兴公。司。在世时。间最长。的。一位股东。 如何让网。络。“清朗。”起来。？北京市。此次。行动主。要。打击三类行为。：一。是严厉。打击网站的“色情营销”、低俗炒作行。为，。加强对青。少年。经。常。使用、。易出问题的在线视频。播。放软件。、网络硬。盘、网。络。资。源下载工。具等网络应用。的检查。，严防其成。为色。情低。俗内。容滋。生地，引导网站。树立正确。办。网导向，不。得用。格。调低。下、。低俗的。标题来吸引眼。球，不得推荐“AV女星”、“。色诱。”。、“偷拍。”、。“走光”等。低。俗。信息。 。拍几。张照。片谁不。会？不是。说因为。物资供应不上。，志愿军。都快。冻死饿死了吗？。这个谁相信？就。像C。CTV。里的。新闻。一。样，不。管你信不。信，。反正。我是不。信。的。待遇。这么好，怎么。美国佬不留。 福建省。委。常委。、常务副省长张志南。在研讨班。期间反复研。读。了系列讲。话。中有关生态。文明建。设。的论述。。“生态资源是。福建最宝。贵的资。源，生。态优势是福建最。具竞争力的优势。，。生态文明建设。应当是福建最。花力气的。建设。”张。志南。表示。，“对。我们。而言，更应当树。立。‘。功。成不必在我。’的理。念。，‘一任接。着一任干，。一张蓝。图。干到底’。，深。入实。施生。态省。战。略，。加快建成。生态。文明先行示。范。区。”。 中。新网。11月。5日。电。 。中央纪委。副书记、。中央。巡视工。作。领导小组成。员张军5。日。就“改进巡视工作，强化巡视监督。”与网友进行在线。交。流。。针对。谁。来监督巡视组问题，。他指出，。中。央巡视。组在。履行职责过。程中，。要接受。中央巡视工。作领。导小组的监督。，也。要。接受被巡视地区和单位、。新。闻媒体。、。广。大干部。群众等监督。 人民网。北京。3月1。8。日。电 据。国家发改委网站。消。息，为进一步降。低商户经营成。本。，促进我国银。行卡。产业。持续。健康发展。，近日，国家发展改革。委、人民银。行印。发通。知。，。完善银。行卡刷。卡手续费定价机。制，从总体上。较大。幅。度降低。收费水平。。 4。.接到公民。、法。人或。者。其他组织。举报违反本。法规定超。标排放污染。物、造成。环境事件。、不。正常运行防。治污染设施。以及。不。落。实生态保。护。措施。造成生态破坏。行为，未及时。查处的。。。 ·新。闻链。接：“。一。带一。路”大事。记·。助梦。腾。飞。，。融入世界—。—“一带一路”战略。构建我国对外开放新。格局·“一带一。路”打造。世界最长经济走廊 尚爱。云对张。焕。枝表。示。，聂树斌的消。息她已经在。新。闻上看。到了。，虽然。还没有复。查。，但她从。自己儿。子的。平反。看到了聂案。平反的。希望，她。告。诉张。焕。枝。要不屈不挠，希望聂树。斌的案子也能得。到。一。个好的结果。，。她一直告诉张焕枝要坚。持，坚持，。坚持。 吕特表示，。习。近平主席。去。年对荷。兰国。事访。问非。常成。功。，。有力促进。了两国政治。和经济往来。。威廉—亚历。山。大国王和马。克茜玛。王后期。待对。中国。进行国事访。问。荷兰已决定申请成。为亚投。行创始成。员国。，。将立即就此。同中方沟。通。我来。博。鳌之前率荷兰企业。家代表团访问。了。上海。和深。圳，企。业家。们对访问成果。非常。满。意，。都期。待在中国发展，。希望。有更。多。荷。兰农副产。品。进入。中。国。市场。中国正。在。加强。依法治国，也在。努。力在新常。态。下使经。济增长从重。视。量。向更重视质转变。，荷方对。此表示。赞赏，相信。这。一努力将为荷中经贸合。作提供更好环境。我们将同中。方加强。包括中文教学。在内的文化交。流。，欢迎更。多。中国。游客访问荷兰。 ? 王岐山在。十。八届。中央纪委五次全。会上说。，。当前，。“四风”。面上。有所好转，但树倒。根。在，。重压之下花。样。翻新，。防止。反弹任务艰巨。。有的地方政。治生态恶化。，干部被。“围猎。”，权权交易、权钱交易、。权。色。交。易，。搞利益输。送，。遏制腐。败蔓。延的任务仍然艰巨。 “。我们的主。要。任。务，。除党代。会期间收。取提案。，。闭会后。继。续收取提案、提议之外，还包括与。党。代表的日。常沟通。”。该办公室有3。名党代。表联。络员。。 会议认。为，按照协调推。进“四个。全面。”战。略布局，以。简政放权、放管结合。、转变政府职能为方。向，对。国务院年。度立法工作重点。作出总体。安排，是深入推进依法。行。政、加快法治。政府。建设、。推。进。政府治理现代化的重要举措。。。会议通过。国务院20。15。年立。法工作计划，。确定了完。善。社会主义市。场经。济。制度。、保障。和。改。善。民。生、促。进文化发。展。、保护生态环境、加强。政府自身。建。设。等方面的重点立法项。目，其中政府投资。条。例、。环。境保护。税。法等急。需的立法将尽快提请。审议，城镇。住房保。障条例。、农田。水利。条例、居。住证管理办法等立法将抓紧完。成。。会议要求，一。要。坚持权。由法授、权。责法定，。严防“。红。头。文件。”越权代法，逐步减少行政规范性文。件，。严格。控制。在立。法中。新设。行。政许可，严防部门利益法。制化。二。要坚持。立。法与。促改革。、。调结构、转方式协调配套，。及。时对有关规章和规。范。性。文件。进行清。理，用法治。巩固和保。障发展成果，为改革探索预留空间。三要。坚。持科学民。主。立。法，完善。公众。参与和。监督机制，夯实。法。律实施。的民意。基础。不断提。高政。府依法。行。政能力和水平。 李克强指出，要实。现。两国关。系发展提挡加。速、全面。升级。，需要打造新。的增长。点，发掘。合。作亮。点。。中方愿积极参与。哈方为振。兴经。济。制。定。的。“。光明。之。路。”计。划，利用中国。装备制。造质量。好、性价比。高等优。势，。同哈。方。共同开。展钢铁厂、。电厂。、。铁。路等。基。础设施建设合作，。携手应。对国际经。济形势。的各种挑战。，实现互利互惠、共同发展。。李。克强。强调。，中方。愿同哈。方加。强。在国际和地。区事务中的协调配合，推动。中。哈。全面战略伙伴关系迈向。更高水平。 恩达·肯尼：总(zong)理。1951年4月出生，毕业于爱尔兰国立大学，曾任小学教师。24岁当选众议员，系众议院(yuan)中任职最长(chang)的议员。历(li)任教育(yu)和劳工国务部长、旅游和贸易部长。2002年出任统一(yi)党领袖，2006年当选欧洲人民党副主席。2011年大选中率统一党赢得大选并与工党联合组阁，任新政府总理。 对在限入性岗位任职的(de)“裸官”，组(zu)织人事部门按照(zhao)干部管理(li)权(quan)限，应当与其(qi)谈话，或由其配偶（没有配偶的由其子女）主动放弃外国国籍、国（境）外永久(jiu)居留权和长期居留许可，或调(diao)整其现岗位。不服从组织调整、交流决定的，给予批评教育、组织处理或纪律处分。 2003年10月解放军“二十万大裁军”后，全军文艺团(tuan)体亦于2004年统一进行整编。除了总政治部(bu)直属文艺团体外，其(qi)他部队文艺团体分别重新整编为一个单位，对外统一称为文工团。各军兵种、各大军区部队文工团为正师级建制。
不止一名学员证实，讲座过程中，李阳不仅在介绍他的成(cheng)功学，还会有意(yi)无意地找到(dao)几个节点，推销自己的商品。 齐彪认(ren)为，人民出版社出版的《习仲勋画传》精准地反(fan)映了习仲勋的业绩，突出两个重点，一是其在根(gen)据地的经历，全书39个小标题中有13个用来写这部分历史；另外是其在全国改革开放(fang)中走(zou)在前列的经历，这一部分用了5个小标题来论述。他认为，这样详略得当地将习仲勋的光彩一生、16年冤屈生活、实事求是的信念、改革创新的精神风范展现得很好。 杜德印强调，湖北省委要严格按照中央要求(qiu)，高度重视巡视反馈意见，特别是对指出的问题，要认真研究分析，分门别类处理。省委主要负责人要切实担负起党风廉政建设第一责任人的责任，抓早抓。细褡ズ冒嘧、管好队伍。对巡视整改落(luo)实情况，中央巡视工作领导小组将适时组织开(kai)展监督检查。 昨晚，发表该(gai)漫画的千龙网总编辑黄庭满表示，受习近平在俄罗斯索契冬奥会(hui)上接受采访时的回应启发，该网站编辑团队自主(zhu)策划、自主创意，历时一周，数次修改后，完成了该漫画。 据射阳县(xian)委(wei)组织部(bu)2007年的(de)统计，该县自2003年以来，共收到党代表提案25l 件(jian)、提议423件(未转为提案的成为提议)，其中涉及党建的内容约占30%。 “四(si)”就是四项原则：市场主(zhu)(zhu)导、政府引导；立足当前，着眼长(chang)远；全面(mian)推进(jin)、重点突(tu)破；自主发展、合作(zuo)共赢。 【经济(ji)】发达资本主义国家。1999年加入欧元区，2002年正式流通欧元。在2013-2014年世界经济论(lun)坛年度竞(jing)争力排名中位居第三。近年来，受全球经济形势和欧债危机(ji)影响，芬经济增长滞缓，企业(ye)倒闭增加，失业上升。
张高丽强调，中国是世界上最大的发展中国家，保持经济持续健康发展对世界经济增长具有重要意义。当前，中国经济发展平稳，物价稳定，就业增加，同时也面(mian)临一(yi)些困难和挑战，但(dan)发展潜力巨大，市场十分广阔。中国目前正致力于全面建成(cheng)小康社会、实现中华民族伟大复兴的中国梦。我们将全面深化(hua)改革开放，着力形成全国统一的市。し⑹谐』盍头⒄沟哪谠诙，积极同步推进工业化、信息化、城镇化和农业现代化，进一步扩大国内需求，注重调整结构，保护环境，改善民生，提高发展的质量和效益，要继续坚持走和平发展道路，实施更加积极主动的开放战略，切实保护各国投资者的合法权益，为世界经济复苏和稳定增长增添正能量。 王岐山指出，无论从当前还是长远看，能源合作对于中(zhong)俄两国都至关(guan)重要，希望双方更好地发挥中俄能源谈判机制的平台作用，推动能源安全、稳定、可持续合作不(bu)断取得新的更大成绩。 人民网北京1月13日电 据(ju)科技部网站消息，近日，国务院批复吉林通化医药高新(xin)区、江苏南通高新区、浙江衢州(zhou)高新园(yuan)区、福建漳州高新园区、湖北荆门高新园区、辽宁阜新高新区、新疆生产建设兵团石河子高新区、宁夏石嘴山(shan)高新区、内蒙古呼和浩特金山高新区为国家高新技术(shu)产业开发区，至此国家高新区由原来的105家增加至114家。 他双手撑住井(jing)沿，蜷着(zhou)身体避(bi)开井内横竖交错的管道，伸脚探触井壁上镶嵌的7截钢筋，十几秒后，他到达(da)3米多深的井底。 政府即当裁判员又(you)当运动员，这种竞赛(sai)还能公平吗？十八大强(qiang)调注重市场对资源的配置，具(ju)体地说就是用行规(gui)和企业家法来激发活力！不退(tui)行政化这种公平竞争就是一句空话！ 茂名当地一些干部回忆，2002年至2007年，周镇宏任茂名市(shi)委书记时(shi)，曾被(bei)戏称为“周大炮”——因为他提出来的战略规划几乎都是“放空炮”，只停留在书面上、讲话里，根本没有落(luo)到实处。 有网民质疑该官员(yuan)是(shi)否为躲避风险，逃避责任，故意签署其子女名字。也有质疑其不满(man)14周岁的女儿(er)不具备承担法律约(yue)定的条件。
“三严三实”是切合当今实践需要的总结归纳，同时，它又传承了中华民族优秀(xiu)传统文化的内在精髓。一方面，“三严三实”要求(qiu)的提出切合了当今干(gan)部队伍建设的实际需要与紧迫形势。当前有些干部“四风”问题比较突出，有些干部脱离实际、脱离群众、不讲原则和言行不一等现象时有发生；有些干部为官在任不敢担当、不愿担当，不敢负责、不愿负责，使得一些浅层次简单问题失去及时解决的机会而逐渐沉积为顽症积弊。这些问题的存在不仅构成了党的作风建设的巨大挑战，而且也影响了党政机体的纯洁性。“三严三实”正是针对当前不少懒官、庸官和劣官沉迷(mi)于“四风”，不求上进、不担当责任，甚至违法乱纪而提出来的一剂“提神醒脑”良方。另一方面，“三严三实”是中华民族优秀传统文化内在精髓的继承与弘扬。修身、齐家、治国、平天下是我国古代知识分子的人生目标，“三严三实”以朴实无华的语言，契合了这一优秀传统文化精华。 （三十四）提升城镇规划建设管理水平。3．发展智慧城市，保护和传承历史、地域文化。加强城市供水供气供电、公交和防洪防涝设施等(deng)建设。坚决治理污染、拥堵等城市。贸鲂懈奖、环境更宜居。（住(zhu)房城乡建设部、发展改革委、科(ke)技部、工业和信息化部、财政部、环境保护部、交通运输部、水利部、能(neng)源局、网信办、文物局、全国老龄办等负责(ze)） 第一条 为了加强南水北(bei)调工程的供用水管理，充分发挥南水北调工程的经济效益(yi)、社会效益和生(sheng)态效益，制定(ding)本条例。 （3）自豪泰党（BHUMJAITHAI PARTY）：2008年11月5日(ri)成立(li)。党首披帕·颇沃(wo)拉蓬，秘(mi)书长蓬提瓦·纳卡塞（女），执委(wei)12人。在(zai)上届国会中拥有下议员34名。在全国设有5个支部，党员人。 中委高委会是中委两国政府沟通协调双方各领域合作的重要机制。会上，两国有关单(dan)位签署(shu)了能源、农业等领域多项合作协议(yi)。中国和委内瑞拉有关部(bu)门和企业的负责人约300人参加会议。 在此基础上，政策(ce)加码的空间(jian)仍然存在。业内人士认为，此次国务院提出的五项措施，虽然力度稍显温和，但在房屋限购、房产税试点、保障房建设、差别化信贷(dai)政策等方面，都(du)暗含加码空间。 在党风廉政建(jian)(jian)设和反(fan)腐败方面(mian)，惩防体系建设特别是财务管(guan)理、领导干部薪酬管理、自主招生等方面存在薄弱(ruo)环节；相比于在国内街头那种一边表演，一边要留神城管的狼(lang)狈，同行们(men)这种从容不迫的洒脱让兄弟俩感到好奇，王士平灵机一动，拉来一个华人游客当起了翻译，一番打听过(guo)后，他才第一次知道，原来在国外，街头艺人只要通过考核拿了许可证，就可以在指定地方演出(chu)。